Fijne vakantie!!

De laatste lessen zijn gedraaid en het schooljaar is dan nu toch echt voorbij.

Een hele dikke pluim voor onze enthousiaste, gemotiveerde en creatieve leerkrachten!

En wat zijn wij trots op al onze Boomkikkers die wekelijks (na schooltijd!) 2,5 uur Nederlandse les bij ons komen volgen.

Iedereen een hele fijne zomervakantie gewenst en we zien jullie graag weer allemaal in goede gezondheid terug in de week van 8 augustus!

"Moeder is eigenlijk een ander woord voor 'tovenaar'.. "

#FijneMoederdag

'It giet oan!'

'Hoe meet je geluk?'

Gistermiddag een enerverend en eerlijk gesprek gehad over geluk. Hieronder lees je een gedeelte van onze conversatie terug.

Juf Rianna: Zijn jullie gelukkig? 

T (11 jaar): “Nee, mijn Spaanse juf kan echt niet uitleggen en dan is het toch onmogelijk voor mij om mijn toets te halen!”

R (13 jaar): “Ja, want ik heb een fijne familie en alles wat ik maar zou willen. Toen wij in India woonden, waren daar heel veel mensen die moesten bedelen voor geld.”

O (10 jaar): “Gemiddeld, ik zou gelukkiger zijn als ik een broertje zou hebben.”
Juf Rianna: “Waarom denk je dat?”
O: “Omdat ik soms dingen wil doen en dan wil mijn zusje niet mee doen en een broertje zou dat wel doen.”
T: “Nou, dat is niet altijd waar hoor.”

Juf Rianna: “Dit laat duidelijk zien dat wij geluk allemaal ergens anders aan meten. De een aan de dag en/of het moment en de ander aan het verschil in rijkdom (familie/geld).”

Vervolgens hebben we samen gekeken naar een aflevering van ‘De Universiteit van Nederland’, waar de vraag werd beantwoord: ‘Hoe meet je geluk?’. Eén van de punten die naar voren kwam: Mannen (wereldwijd) zijn over het algemeen gelukkiger dan vrouwen. 

Juf Rianna: “Wat zou hier de oorzaak van zijn?”

O: “Jongens zijn zelfverzekerder, meisjes zijn veel vaker onzeker, of ze de toets wel gehaald hebben bijvoorbeeld.
T: “Vrouwen maken zich meer zorgen, dit heeft effect op hun gevoel van geluk.”

En met een groepsgemiddelde van 8,5 (R: “Niet slecht!”) sloten wij deze (gelukkige) les met deze bijzondere leerlingen af.
Tot volgende week toppers!

Interactieve ouderavond...

... met onze Boomkikker ouders! #Energizer

Ouderavond 2016

Op donderdag 5 mei vindt onze jaarlijkse ouderavond plaats.

Wij verwachten u allen om 20.00 uur op de residentie. 

Koningsdag 2016: Een daverend succes!

Koningsdag 2016 was ook in Costa Rica weer een geslaagd feest!
Vrijmarkt, spijkerbroek hangen, boeken verkoop, koekhappen.. zo Nederlands als maar kan.. ‪#‎KoningWillemAlexanderGefeliciteerd‬

KONINGSDAG 2016!

-A continuación se encuentra la versión en español-

Beste ouders en leerlingen,

Op zondag 24 april vieren wij een feestje: Koningsdag 2016!

Wij gaan ervan uit dat wij dit bijzondere feest met alle kinderen en ouders vieren. Deze cultuurdag is immers een verplicht onderdeel van ons schoolprogramma.

In verband met beperkte capaciteit uitsluitend bedoeld voor Nederlanders en hun gezin in Costa Rica.

Hieronder de tijdsplanning voor de kinderen van De Boomkikker:

8.45 - 9.00 uur

- verzamelen en standplek opbouwen

9.00 - 9.15 uur

- gezamenlijke opening en kinderen ontvangen de spelkaart

9.15 - 10.30 uur

• families met de eerste achternaam A t/m J zitten op de vrijmarkt
• families met de eerste achernaam K t/m Z spelen de Koningsspelen

10.30 - 10.45 uur

• korte pauze (invulling volgt nog)

10.45 - 12.00 uur

- families met de eerste achternaam A t/m J spelen de Koningsspelen

- families met de eerste achternaam K t/m Z zitten op de vrijmarkt

Kindervrijmarkt

We willen dit jaar weer een grote kindervrijmarkt organiseren! Elk kind kan een kleedje (max. 100x 100 cm per kind) meenemen en daarop spulletjes verkopen. 

Wij hopen dat iedereen meedoet! Vanaf kwart voor 9 mogen de kinderen hun standplek opbouwen. 

In Nederland is het een traditie om je (oude) spullen te verzamelen en deze op de kindervrijmarkt te verkopen. Maar je kunt ook bijvoorbeeld zelfgebakken koekjes verkopen, muziek spelen of een prijsvraag bedenken.

Vanaf 9 uur is de kindervrijmarkt voor publiek geopend en ouders zijn vanaf dit tijdstip zelf verantwoordelijk voor hun kinderen. Op een gegeven moment zullen ze zelf over de markt willen lopen, of deelnemen aan de spelletjes of andere activiteiten. Het is aan de ouders er voor te zorgen dat er iemand op de kinderen, spullen en de inkomsten let. Daarnaast is ook zonnebrand geen overbodige luxe.

Koningsspelen

Van 9.15-12.00 uur organiseren wij (samen met behulp van de ouders) de Koningsspelen voor de kinderen van school en voor andere aanwezige kinderen. 

De kinderen krijgen een spelletjeskaart, zodat zij kunnen gaan blikgooien, koekhappen, sjoelen etc. en wanneer de spelletjeskaart vol is mogen de kinderen gaan grabbelen. Voor de kinderen van onze school en de kinderen van de cultuurdagen zijn deze gratis, andere kinderen betalen een klein geldbedrag per spelkaart.

Praktische informatie op een rij:

Datum: zondag 24 april.

Locatie: Nederlandse Residentie (zie link voor een routebeschrijving)

https://goo.gl/maps/9xTdPiVXjyR2

Parkeren: er kan gratis geparkeerd worden op de parkeerplaats 25m ten noorden van de Nederlandse residentie (wordt door de parkeerwacht aangewezen). Gelieve niet bij de Mas x Menos te parkeren.

Mochten er vragen zijn dan horen wij dat graag.

Met vriendelijke groet,

Jessica, Marjolein, Arijana en Rianna

Estimados padres y alumnos,

El domingo 24 de abril celebraremos la fiesta del Rey! 

Como en años anteriores la fiesta del Rey tendrá lugar, donde empresas y familias holandesas venderán productos relacionados con nuestro país. Además habrá juegos y mucha comida rica. A los holandeses y a los ticos nos gusta mucho acudir a esta feria.

Esperamos contar en este día tan especial con todos los niños y padres puesto que es una parte obligatoria de nuestro programa escolar.

En relación con la capacidad limitada la fiesta del Rey es sólo para las familias holandesas y sus hijos en Costa Rica.

A continuación el programa para los alumnos de NTC De Boomkikker:

8.45 - 9.00 am

- recepción y montaje de puestos

9.00 - 9.15 am

- inicio conjunto, niños reciben una boleta de juegos

9.15 - 10.30

- familias con el primer apellido A hasta J -> ‘vrijmarkt’ mercado de pulgas

- familias con el primer apellido K hasta Z -> juegos tradicionales

10.30 - 10.45

10.45 - 12.00

- familias con el primer apellido A hasta J -> juegos tradicionales

- familias con el primer apellido K hasta Z -> ‘vrijmarkt’ mercado de pulgas

Mercado de Pulgas por y para los niños (´kindervrijmarkt´)

Este año organizamos otra vez un gran mercado de pulgas para los niños! Cada alumno puede llevar una mantita (max. 100 x 100 cm por niño) para exhibir sus cositas y venderlas. Esperamos que todos participen!

Desde de las 8.45 am los niños pueden ir a su lugar de venta para prepararse.

En Holanda tenemos la tradición de vender las pertenencias viejas o ya no deseadas que se encuentran en buen estado. También puedes vender galletas hechas en casa, tocar música o hacer una lotería o un quiz.

Desde de las 9 de la mañana la Residencia Holandesa estará abierto al público y desde esa hora los padres son los responsables del cuidado de sus hijos. Si en algún momento un padre quiere caminar por el mercado o participar en los juegos y otras actividades deben asegurarse que tanto los niños como sus pertenencias estarán cuidados y vigilados.

Juegos traditionales de Holanda

De 9.15 am a 12.00 am habrá juegos tradicionales para los alumnos de NTC De Boomkikker y otros niños que participen en el programa cultural. Los niños recibirán una boleta de juegos (spelletjeskaart) para poder participar en juegos como blikgooien, koekhappen, sjoelen etc. Si participan en todos los juegos presentes en la boleta de juegos los niños podrán obtener un regalo de la caja de sorpresas (grabbelen).

Para los niños de nuestra escuela (también los niños que solo participan en los días de lengua y cultura), la boleta de juegos es gratis. Los demás tendrán que comprarla.

Informaciones prácticas en resumen:

Fecha: domingo 24 de abril.

Lugar: Residencia Holandesa 

Aquí está el enlace para la dirección:

https://goo.gl/maps/9xTdPiVXjyR2

Horario: a las 9.15 am empezaremos con los juegos y a las 12.00 pm terminaremos.

Parqueo: parquear de forma gratuita en la parte 25m norte de la Residencia Holandesa (el guardia les indicará). Por favor, no se estacione en el parqueo de Masxmenos.

Si le surge alguna duda o pregunta, por favor comuníquense con nosotras.

Saludos cordiales,

Jessica, Marjolein, Arijana y Rianna

SIRE Medical --> bedankt!

Bij het verhuizen van meer dan 1000 Nederlandse bibliotheek boeken komt veel kijken. Gelukkig konden we rekenen op de fantastische hulp van SIRE Medical, om dit snel en vlekkeloos te laten verlopen. Bedankt!

Cultuurdag: Ga Voor Gezond!

Alweer een geslaagde cultuurdag van NTC De Boomkikker.

'Hoe maakt een bij honing?'
'Hoelang duurt het voordat een watermeloen zooooo groot is?'
'Hoeveel minuten per dag moeten kinderen minimaal bewegen?'

Van gezond eten tot bewegingsactiviteiten.. Alles kwam voorbij tijdens onze cultuurdag 'Ga Voor Gezond!' Gelukkig mochten wij gebruik maken van de kennis van onze gastsprekers, want onze leerlingen zaten vol (pittige) vragen..

Meer foto's zijn terug te vinden op onze Facebook pagina: DeBoomkikker.

Afstandsonderwijs.. zo gek nog niet!

Voor sommige ouders is de afstand toch echt te ver. Zo ook voor onze leerling in Limón (Costa Rica). Door middel van Skype kunnen we haar toch helpen met het bijhouden van de Nederlandse taal (en cultuur!)..

NTC De Boomkikker in de jungle!

B.

"Groep 7 t/m VO zijn naar een kamp geweest. We zijn naar een wilde plek in de jungle gegaan waar geen water was of elektriciteit en ook geen telefoonbereik. We hebben daar geleerd hoe je water in de wildernis purificeert, hoe je een vuurtje aansteekt zonder een aansteker en nog veel meer. Het was heel leuk en aan het einde gingen we in een heel lekker plekje in de rivier zwemmen, ik heb veel geleerd. Ook wil ik François bedanken omdat hij dit allemaal wist en dus dit kamp mogelijk maakte."

R.

"Op kamp hebben wij heel veel leuke dingen gedaan. Wij hebben gezwommen, vuur gemaakt en watermeloen gegeten. Voor mij het leukste ding was zwemmen. Wij zijn van een hele hoge steen afgesprongen om in het water te vallen. Er waren twee volwassenen, François en juf Rianna. Wij hadden heel veel pret. Het weer was heel warm en het was heel spannend. Nog een leuk ding was toen we over stenen op de rivier gingen lopen. Ik heb heel veel geleerd over vuur, overleven en water. Dit was een van de leukste camping trips ooit!"

O.

"Op kamp was het heel leuk, omdat we veel dingen hadden gedaan. De leukste dingen waren zwemmen in de rivier en de wandeling met François. Ik heb geleerd dat je niet kan overleven als je 3 seconden dom bent."

L.
5 tot 6 maart zijn VO en groep 7 op kamp geweest naar Puriscal, om in de jungle te kamperen. Het duurde best lang tot we daar eindelijk waren. Eerst moesten we met de bus naar San Santiago de Puriscal. Dat duurde 2 uur. Vanaf daar hebben we nog een bus genomen naar Puriscal. Daar moesten we nog een half uur langer wachten dan geplant omdat de man die ons met zijn auto op zou halen te laat was. Toen hij eindelijk er was was iedereen blij. Het was namelijk een oude pick-up met maar 2 plaatsen. Precies zoals we hadden gehoopt! We moesten achterin gaan zitten samen met de tenten, onze tassen en de negentig liter rugzakken van Rianna en François. Het is ons gelukt die eventjes op te tillen. Toen volgde er nog een rit van anderhalf uur omdat die man de verkeerde weg genomen had. Het duurde wel lang maar het was wel een mooie rit staand in de achterbak. Uiteindelijk waren we er maar toen moesten we nog 20 minuten bergafwaarts met onze loodzware tassen. Het deed pijn in onze knieën maar toen waren we er eindelijk. Het was een hele mooie open plek tussen de bomen en er was een rivier. Er waren maar twee nadelen. 1. Muggen. Na die lange rit hadden we erge honger gekregen en zijn we meteen gaan eten. Dat was niet zo slim want we hadden ons nog niet ingesmeerd met anti-insectenmiddel en het stikte daar van de muggen. Binnen het eerste halfuur zijn we helemaal lek geprikt. 2. Koeien. Die nieuwsgierige beesten kwamen op een gegeven moment in ons kamp binnen gedrongen. De volgende ochtend kwamen ze weer. François heeft ze weggejaagd. 
Na onze lunch hebben we de tenten op gezet. De jongens, die met zijn drieën waren, hadden na dat Rianna en ik klaar waren met onze tent, nog even hulp nodig. Toen hebben we een hut met François gebouwd. Later heeft hij nog een plank gevonden die we als bankje hebben gebruikt. Tijdens de lunch heeft François ons uitgelegd dat het wereldgemiddelde om te overleven zonder vuur en onderdak 3 uur is, zonder water 3 dagen, zonder eten 3 weken, zonder menselijk contact 3 maanden voor dat je geestelijk ziek wordt en maar 3 seconden met domheid. Na de hut hebben we dus geprobeerd vuur te maken. We hebben geleerd hoe je vuur moet maken met magnesiumstaafjes en een batterij met een stuk staalwol. François heeft het voor gedaan maar toen wij aan de beurt waren lukte het niet. Ook al kwamen er vonken van de magnesium staven af, het zaagsel wou maar niet vlam vatten. De batterij leek opeens leeg en uiteindelijk lukte het François ook al niet meer. Gelukkig had hij wel een aansteker bij zich. Daarna heeft hij ons uitgelegd hoe je rivierwater kan filtreren. We hebben zelf een filter gemaakt. Hij werkte best goed. Terwijl het water door de filter liep, waren Ruben en Oliver opeen rots aan het rivierbed aan het spelen. Plotseling hoorden we plons. Oliver had Ruben per ongeluk in het water geduwd. Gelukkig was de stroming niet zo hard. Na dat Ruben droge kleren aan had getrokken zijn we nog even gaan wandelen langs de rivier. We kwamen langs een plek waar de rivier een kanion had gevormd. Er was een hele grote oude boom overheen gevallen. Daar zijn we met Fransuá opgeklommen. Toen we terug waren in het kamp begon te schemeren. We waren net op tijd terug. Gelukkig hadden we al brandt hout verzameld. We hebben kampvuur pasta gegeten. De lekkerste in zijn soort. Als toetje hadden we marsmallows zo groot als mijn vuist. 
De volgende ochtend was het helaas al tijd om het kamp afteruimen en alles af te wassen. De hut mocht gelukkig blijven staan die Ruben ondertussen Lucy had genoemd. We zijn toen rivier opwaarts geklommen tot we blij een prachtig plekje kwamen bij een kleine waterval die uitmondde in een meertje en daarna verder stroomde. Het water was ijskoud maar fantastisch om in te zwemmen. Er hing een touw aan een boom geknoopt waarmee je als Tarzan in het water kon springen. We konden er net niet bij maar François heeft een verlenging voor ons 
gemaakt. Er was een plek waar je van 5 meter hoogte in het water kon springen en een plek van wel 7 meter. Als middageten hebben we wentelteefjes gehad en we hebben de rest van de tijd gezwommen. Er was een holte achter de waterval waar je in kon. Door het gedoe met de auto van de dag ervoor, had Rianna besloten nog een uurtje langer te blijven maar toen was echt tijd om te gaan. We pakten onze spullen en moesten nog even langs de rivier klimmen om bij de plek te komen waar de auto op ons wachtte. Dit keer was er iemand anders. We mochten weer achterin. De jungle uit. 
Toen we bij de bushalte waren begon het gedoe. De man vroeg wel 40 dollar voor de ritjes. Dat was niet de afspraak. Het zou 500 colones per persoon per rit zijn:12 dollar dus. De man zij dat de andere man had gezegd dat hij ons zoveel moest vragen. Na een paar telefoontjes kreeg Rianna er nog 20 dollar van af maar dat was eigenlijk nog te veel. Eigenlijk hadden we hem een rekenmachine en een geluidrecorder moeten geven. Ondertussen hadden we de bus gemist en de volgende kwam pas een uur later. Gelukkig hebben we tijdens het wachten ijs gegeten. Toen de bus er eindelijk was ging het eigenlijk best snel. In San Santiago moesten we weer overstappen maar toen waren we er. Het was een ontzettend leuk kamp. 
Dus Rianna, wanneer is het volgende kamp?

Nog meer uitspraken van onze leerlingen, andere gezelligheid én leuke foto's zijn terug te vinden op onze Facebook pagina: De Boomkikker

“Calorieën? Dat zijn toch beestjes die ’s nachts je kleren kleiner maken?”

Deze week zijn wij gestart met een schoolbreed thema over voeding & beweging: 

‘Ga voor Gezond!’ De komende 5 weken zal dit thema dan ook in alle groepen centraal staan tijdens woordenschat, spelling, taal en ook (begrijpend & technisch) lezen. 

Door het integreren van de verschillende vakken binnen één thema, willen wij een verdiepende, betekenisvolle en betrokkenheid vergrotende context voor onze leerlingen creeëren. Tevens is er ruimte om beter in te spelen op de meervoudige intelligenties van onze leerlingen. 


#VakoverstijgendOnderwijs

"Uit mijn keurslijf en lekker in mijn eigen vel..."

Onderwijs kent geen afstand...